Послания открыток с Gloom Beach/Мрачного Пляжа на русском языке

Истории с открыток Gloom Beach/Мрачного Пляжа на русском языке.

Послания для друзей от ребят с Мрачного Пляжа — Клодин Вульф, Джексона Джекилла, Клео де Нил, Дракулауры и Френки Штейн.

Анкеты этих персонажей вы можете прочесть по выделенным ссылкам: Джексон, Клодин, Клео, Дракулаура, Френки.

Перевод дневника by Alex специально для Monster High Club
Напоминаем, что при копировании информации с сайта активная ссылка на источник обязательна. Размещение перевода без указания источника — запрещено.

Facebook_-_Gloom_Beach_groupshot

В Школу Монстров пришли весенние каникулы и все отправляются на Мрачный Пляж, чтобы немного позагорать и повеселиться под солнышком!

От Клодин

Clawdeen_gb_card_brush1

Адрес (кому):
улица Дэйви Джонса 4004
Австралия, Океан.

Привет, Лагуна!
Здесь так много горячих мальчишек, с которыми можно пофлиртовать. Думаю, я посвящу тебя в детали позже. Очень желаю увидеть тебя поскорее, как и свой обед.

Обожаю тебя. Твоя Клодин.

Для Клео

Cleo_gb_card_brush1

Адрес (от кого): 4672, Череповый Переулок.

Дорогая Клео,

Ты обязательно должна приехать сюда в следующем году. Это идеальное место, чтобы лежать под солнышком и ничего не делать, разве что кроме чтения — если тебе, конечно же, нравится подобное времяпровождение, а я знаю, что ты не прочь. Увидимся, когда я вернусь.

С любовью, Гулия.

От Дракулауры

Draculaura_card_brush1

Адрес (кому):
улица Дэйви Джонса 4004
Австралия, Океан.

Дорогая Лагуна, как там на дне морском? Мы очень скучаем по тебе и вспоминаем каждый раз, когда кого-то из сёрферов здесь накрывает волной, которую ты бы оседлала даже вслепую. Так или иначе, не могу дождаться нашей встречи и наверстать упущенное.

С любовью, твоя Ула Ди.

От Френки Штейн

Frankie_gb_card_brush1

Адрес (кому):
4672, Череповый Переулок.

Привет, Гулия!

Это я, Френки! Я построила свой первый в жизни замок из песка! Как думаешь, насколько он классный?! Мы очень скучаем по твоему убийственному чувству юмора и забавным историям. Нам очень не хватает тебя здесь. Все передают тебе привет!

Целую и обнимаю, Френки.

От Джексона Джекилла

Jackson_card1

Адрес (кому):
Остров Петрос, Греция.

Йоу, Дьюс!

Как там в Греции и как прошло воссоединение семьи Горгонов? Я бы хотел сказать «вот бы ты был здесь», но тогда мне пришлось бы делить девчонок с тобой. Кажется, я немного эгоистичен в этом вопросе.

Увидимся позже, Джексон.

Для Гулии Йелпс

Эй Гулия!

Все монстры ужасно хотят увидеть тебя, так что пакуй свои книжки и купальник, потому что личный самолёт папочки заберёт тебя к нам на Мрачный Пляж!

Целую и обнимаю, твоя Клео.

 

© 2011 ‐ 2018, Alex. Все права защищены.

Комментарии:

Оставить комментарий

Ваш email адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены *