Выставка «Мир Детства — 2015″ в Москве — фото стенда Monster High и новых русифицированных кукол: Коллекционная Дракулаура, Freak Du Chic, Boo York, Mega Bloks и творческие наборы

С  22 по 25 сентября в Москве проходит выставка «Мир Детства», где успел засветится и русский отдел Mattel, представивший новые русифицированные товары Monster High и Ever After High. Выражаем огромную благодарность Анне Мухтаровой, которая побывала на выставке и предоставила нам фотографии для ознакомления с товарами Школы Монстров, которые мы увидим совсем скоро на полках наших магазинов.

Стенды Monster High и Ever After High

 Красочный стенд Mattel встречает нас изображениями трёх героинь на фоне сверкающего Boo York, Boo York, а слева их сёстры из другого сказочного мира с коллекцией Way Too Wonderland. Об их «близости» можно подробнее узнать в отрывке из книги, который мы перевели на русский.

На полках стенда нас ждут долгожданные русифицированные куколки — основная линейка Freak Du Chic/Шапито, Boo York, Boo York, Scarnival/Карнавал, Коллекционная Дракулаура и красавица Гуллиопа Джеллингтон. Как уже можно заметить, на многих коробках нет надписей, которые мы привыкли видеть на зарубежных коробочках, вроде упоминания родителя, но зато добавились различные надписи на русском языке. Дневники у всех кукол тоже будут русифицированные и сокращенные. Полные дневники на русском можно прочитать на нашем сайте.

monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (26)monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (27)

 

Красавицы Нефера де Нил и Гуллиопа Джеллингтон на стенде выставки «Мир Детства 2015″. Коллекцию Неферы и Кэтти «City Schemes» перевели как «Городские Интриги», что вполне отражает действительный смысл коллекции. У Гуллиопы в русифицированной версии отсутствует надпись «Daughter of the Unknown/Дочь Неизвестного», впрочем, не так уж и критично. monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (17)Помимо основной линейки Freak Du Chic, в которую входят Френки, Джинафаер, Торалей и Хани Свомп (Клодин и Твайла, возможно, появятся позже), на стенде были представлены подколлекции Ghoul Fair и Scarnival/Карнавал, которые мы так долго ждали. Как и в зарубежной версии, на российском рынке появятся все три персонажа — Дракулаура, Клод Вульф и Скелита Калаверас. Куклы сделаны в бюджетном варианте и у них нет дневников, расчесок или подставок. Зато, немало классных ярмарочных аксессуаров.

monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (14) monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (22) monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (23)

monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (24)

К команде Boo York, Boo York добавилась Астранова - дочь Кометных Пришельцев. На российском стенде показана синяя версия, но как было и со Спектрой «Haunted» — мы можем увидеть обе версии в официальных магазинах. Рядом с Астрановой — не менее долгожданная и нежная Рошель Гойл «Freak Du Chic». На международной коробке решили написать «Диск не входит в комплект», несмотря на отсутствие подобных надписей у коробок американского и западно-европейского типа. Также на коробке прописаны функции плейсета Астрановы на русском — «Парит в воздухе» и «Огоньки мерцают в такт музыке».

monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (16) monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (15)

 

Коллекционная Дракулаура также появится на прилавках российских магазинов, как нам и обещали в каталоге магазина Бегемотик. Коробка переведена, как и предположительно её дневник. На передней части есть пометка — «Для взрослых коллекционеров». В тексте сразу в глаза бросается ошибка, вместо имени «Дракулауры», дочь Дракулы почему-то обозвали «Друкулаурой». Надеемся, что это лишь бракованная кукла на стенде — иначе, российским коллекционерам будет очень обидно :) Полный текст коробки и дневника мы уже перевели, а фото-обзор Дракулауры вы можете посмотреть здесь, чтобы решить — приобретёте ли вы её, когда Дракулора поступит в наши магазины. monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (25)monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (18)monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (19)monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (20)monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (21)

 

Помимо различных кукол цирковой и мюзикл-коллекции, на стенде «Мир Детства 2015″ представили конструктор Mega Bloks Monster High и фигурки в отдельных коробочках. Среди персонажей в одиночных коробках:Френки, Клодин, Гулия, Лагуна, Пуррсефона и Мяулодия, Венера, Спектра. Плейсет Дракулауры  вы видите на фотографии. Возможно, он выйдет не один, а в компании таких плейсетов как «Высоковольтная комната Френки Штейн» и «Фильмобиль Клодин Вульф».

monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (5)monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (11)monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (6)monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (7)monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (12)monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (8)monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (9)monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (10)

 

Конечно же, на выставке «Мир Детства» нашлось место и для творческих наборов Monster High или развивающих планшетов для детей. Многие из этих наборов мы уже видели на Toy Fair 2015, которая проходила в начале 2015 года, которые уже вышли на Американский рынок.

Среди ассортимента можно встретить различные раскраски, дизайнерские блокноты для создания собственных нарядов или набор для вязания шапочки Monster High.

monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (4) monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (1) monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (2) monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (3)

 

Обучающие планшеты и другие гаджеты с любимыми персонажами Школы Монстров:monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (28) monster_high_boo_york_mir_detstva_russian_stand_freak_du_chic_mega_bloks_scarnival_astranova_and_etc (29)

 

 

© 2015, monsterhigh-club.ru. Все права защищены.

  • Tweet

Комментарии:

4 Comments

  1. Avatar
    Настюх Февраль 04, 2017

    У меня есть цирковая Торчик!Всем ее советую,у нее очень красивые волосы и туфли.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *